Relaunch www.bibel-online.net

Liebe bibel-online.net-Freunde,

in der Nacht zum 10.11.2020 haben wir unseren neuen Internetauftritt von www.bibel-online.net freigeschaltet.

Wir haben in den vergangenen Jahren die eingereichten Hinweise, Wünsche und Fehlermeldungen nicht ignoriert und vieles in der neuen Version der Internetseite bereits umgesetzt.

Wenn nach 13 Jahren etwas Neues kommt, dann sind normalerweise nie alle begeistert. Man muss sich erst an das Neue gewöhnen und dem Neuen eine Chance geben, bevor ein faires Urteil gesprochen werden sollte.

Was ist neu?

Hier soll nicht jedes Detail aufgezählt werden, was sich verändert hat. Im unteren Abschnitt dieser E-Mail verweisen wir auf eine etwas ausführlichere “Wunschliste”. Aber einige Punkte möchten wir dennoch hervorheben:

  • Design wurde angepasst, um die Nutzung mit mobilen Geräten zu ermöglichen und trotzdem die Desktop-Bildschirmbreite besser auszunutzen.
  • Fokusierung auf Inhalt und Geschwindigkeit.
  • Verbesserung der Qualität der Suchergebnisse: Z.B. bei “Johannes der Täufer” gab es in der alten Version 11.520 Suchergebnisse wegen “der”. Jetzt nur noch 9 Ergebnisse, die auch tatsächlich die relevanten Suchbegriffe “Johannes” und “Täufer” enthalten.
  • Schriftgröße kann nun verändert werden.

Im Hintergrund haben wir für Bibelübersetzer und Bibeltextbearbeiter eine Arbeitsplattform (“BBP – Bibel Bearbeitungs Plattform”) geschaffen, um ergonomisch zu arbeiten und die Bibeltexte für verschiedene Zwecke weiterverarbeiten zu können.

Warum war das nötig?

Vor ca. 13 Jahren hatten wir die bislang bekannte Version von www.bibel-online.net auf einer damals ganz neuen technischen Plattform veröffentlicht. Trotzdem wurden an vielen Stellen noch technische Elemente von 1996 mitgeschleppt. Bereits vor vier Jahren standen wir technologisch in einer Sackgasse. Die Ausfälle der Plattform traten immer öfter auf, obwohl meist unbemerkt geblieben. Gleichzeitig wuchs die Anzahl der Angriffe auf den Bibel-Server.

Ein komplett neuer, auf die Zukunft ausgerichteter und den heutigen Ansprüchen genügender technischer Unterbau war erforderlich geworden und ließ sich nicht mehr verschieben. Vor ca. zwei Jahren haben wir die Neuentwicklung der Bibelplattform begonnen, die uns mehr Erweiterungsmöglichkeiten für die Zukunft lässt.

Und natürlich haben gesetzliche Anforderungen auch Ihren Anteil (EU-DSGVO und e-Privacy-Richtlinie) an den Veränderungen.

Wie geht es weiter?

Ein guter Plan, der heute umgesetzt wird, ist besser, als ein perfekter Plan, der nie umgesetzt wird. Wir wissen, dass der aktuelle Stand noch einige kleine Fehler enthält bzw. Nachbesserungen erforderlich sind.

Wir bleiben dran!

Bereits nach den ersten 24h konnten wir feststellen, dass sich fast die Hälfte der Besucher von www.bibel-online.net mit mobilen Geräten auf der Website bewegt.Wir haben auch gleich in den ersten 24h einige enttäuschte und wenig hilfreiche Meinungsäußerungen, aber auch viel Lob und Zustimmung erhalten. An dieser Stelle: Vielen Dank für die hilfreiche Kritik und guten Hinweise auf z.B. noch fehlende Funktionen.

Gerne können Sie uns Ihre konstruktive Meinung schreiben und mitteilen, was Sie an der alten Version gut fanden und was Sie sich für die neue Version wünschen.

Die Wünsche der “Community” und den Bearbeitungsstand führen wir auf dieser Seite: https://www.cid.net/servicedocs/wunschliste-bo/

Finanzierung

Bibel online wurde von Beginn an als gemeinnütziges Projekt ohne Werbung und kommerzielle Hintergedanken zur kostenfreien Nutzung zur Verfügung gestellt. Dabei bleiben wir auch.

Herzlichen Dank allen Spendern und Unterstützern, die in den vergangenen Jahren für den Erhalt von www.bibel-online.net einen Beitrag beigesteuert haben.

Herzlichen Dank allen Spendern und Unterstützern, die in den vergangenen Jahren für den Erhalt von www.bibel-online.net einen Beitrag beigesteuert haben.

Mit freundlichen Grüßen

Munir Hanna

Bitte unterstützen Sie Bibel online mit einer Spende: https://www.bibel-online.net/spenden